Margareta Pâslaru și Aylin Cadîr, același rol, după 60 de ani

     Măine, 12 ianuarie, două actrițe se vor întâlni la TVR Cultural, orele 20, ca să vorbească despre același rol – Polly, din ”Opera de trei parale”. Piesa este scrisă de Bertolt Brecht pe muzica lui Kurt Weill și tradusă în limba română de Nina Cassian.
     În Soho, cartierul londonez al teatrelor de revistă, seducătorul gangster Mackie-Șiș se bucură din plin de cuceririle sale ducând la altar pe Polly, fiica lui Peachum ‒ „regele” cerșetorilor. Simțindu-și afacerea în pericol, soții Peachum pornesc un „război” împotriva temutului interlop care, cu ajutorul poliției, e întemnițat și condamnat la moarte prin spânzurare. Ca prin minune, Mackie este salvat de un ordin de grațiere al Reginei proaspăt încoronate, care îl primește în rândul nobilimii, numindu-l Cavaler!
     Margareta Pâslaru a jucat în versiunea din 1964 a piesei, în regia lui Liviu Ciulei, împreună cu Toma Caragiu, timp de 400 de reprezentații la Teatrul Bulandra.
     Aylin Cadîr joacă același rol acum, în regia lui Gelu Colceag, la Teatrul Național din București, împreună cu Marius Manole. Piesa are premiera în 13 ianuarie.
Detalii: tnb.ro