În perioada 15 iunie – 31 iulie, la Cinemateca Română (sălile Eforie și Union) vor avea loc o serie de evenimente, festivaluri și cinecluburi. În iunie, Cinemateca Eforie va găzdui Festivalul
.jpg)
Internațional de Film Super!, Festivalul Filmului European, precum și dublă proiecție
Butch Cassidy și Sundance Kid și
Hoarda sălbatică, puse față în față de
Nae Caranfil și
Andrei Gorzo.
Parking (regia
Tudor Giurgiu),
Touch Me Not (regia
Adina Pintilie),
Guvernul copiilor (regia
Ioana Mischie),
SAF (regia Ali Vatansever),
Amanda (regia Mikhaël Hers)
Joacă-te cu focul! / Joueurs (regia Marie Monge),
Arctic (regia Joe Penna),
Apusul / NAPSZÁLLTA (regia László Nemes),
Mănușa de aur / Der goldene Handschuh (regia Fatih Akin) sunt câteva dintre filmele recente pe care le puteți vedea la Cinemateca Română.
Cinemateca Eforie
(Sala Jean Georgescu)
Sâmbătă, 15 iunie
12:00 John Wayne, 40 de ani de la moarte (11 iunie):
RÂUL ROŞU / RED RIVER (SUA, 1948, 123’, 35mm; western) – regia: Howard Hawks, Arthur Rosson – cu: John Wayne, Montgomery Clift, Walter Brennan, Joanne Dru, Coleen Gray – subtitluri în română
14:30 Cinematograful azi; premieră:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu:
Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo,
Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
17:00 Festivalul Internațional de Film Super!: Festival Friends: filme produse în cadrul workshop-urilor Super, Vira și Super Pitch.
19:30 Festivalul Internațional de Film Super!: Competiția internațională 2: filme din peste 15 țări care intră în concurs pentru premiile Super.
Duminică, 16 iunie
12:30 John Wayne, 40 de ani de la moarte (11 iunie):
OMUL LINIŞTIT/ THE QUIET MAN (SUA, 1952, 127’, 35mm; comedie dramatică, film romantic) – regia: John Ford – cu: John Wayne, Maureen O’Hara, Victor McLaglen, Barry Fitzgerald – subtitluri în română
15:00 Cinematograful azi; premieră:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu: Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
17:00 Festivalul Internațional de Film Super! Incidental Politics: proiecție specială cu filme politice.
19:30 Festivalul Internațional de Film Super!: Gala de închidere; proiecția filmelor premiate.
Marți, 18 iunie
14:00 Festivalul Filmului European:
SUPA MODO (Kenya-Germania, 2018, 74’; dramă) – regia: Likarion Wainaina – cu: Stycie Waweru, Marrianne Nungo, Nyawara Ndambia – subtitluri în română
16:00 Festivalul Filmului European:
LEGENDA RITEI / DIE STILLE NACH DEM SCHUß (Germania, 2000, 103’; dramă, romantic) – regia: Volker Schlöndorff – cu: Bibiana Beglau, Richard Kropf, Martin Wuttke, Alexander Beyer – subtitluri în română
18:00 Festivalul Filmului European:
VISUL KATRINEI / KATRINA'S DREAM (Italia-Elveția, 2018, 85’; SF) – regia: Mirko Bischofberger, Dario Bischofberger – cu: Dagna Litzenberger-Vinet, Manfred Liechti, Adrian Furrer, Simon Esteban, Maria Tardani – subtitluri în română
20:00 Festivalul Filmului European:
PERSONA (Suedia, 1966, 84’; dramă) – regia: Ingmar Bergman – cu: Liv Ullmann, Bibi Andersson, Margaretha Krook, Gunnar Björnstrand, Jörgen Lindström – subtitluri în română
Miercuri, 19 iunie
14:00 Festivalul Filmului European:
STYX (Austria-Germania, 2018, 94’; dramă) – regia: Wolfgang Fischer – cu: Susanne Wolff, Gedion Oduor Weseka, Felicity Babao, Alexander Beyer, Inga Birkenfeld – subtitluri în română
16:00 Festivalul Filmului European:
GRÂU / BUĞDAY (Turcia-Germania, 2017, 127’; dramă, SF) – regia: Semih Kaplanoğlu – cu: Jean-Marc Barr, Ermin Bravo, Grigory Dobrygin, Cristina Flutur – subtitluri în română
18:00 Festivalul Filmului European:
PSYCHO (SUA, 1960, 109’; thriller) – regia: Alfred Hitchcock – cu: Alfred Hitchcock, Janet Leigh, Anthony Perkins, John Gavin – subtitluri în română
20:00 Festivalul Filmului European:
ALEEA SOARELUI / SONNENALLEE (Germania, 1999, 101’; comedie romantică) – regia: Leander Haußmann – cu: Alexander Scheer, Alexander Beyer, Robert Stadlober, Katharina Thalbach, Henry Hübchen, Detlev Buck – subtitluri în română
Joi, 20 iunie
14:00 Festivalul Filmului European:
FERICIT / HAPPY (Germania-Thailanda, 2016, 90’; documentar) – regia: Carolin Genreith – cu: Carolin Genreith, Pichit Muangrom, Dieter Genreith, Tukta Supaporn Pimsoda-Genreith – subtitluri în română
16:00 Festivalul Filmului European:
FIUL SOFIEI / O GIOS TIS SOFIAS (Grecia-Franța-Bulgaria, 2017, 111’; dramă) – regia: Elina Psykou – cu: Valery Tscheplanowa, Victor Khomut, Areti Seintaridou, Thanassis Papageorgiou – subtitluri în română
18:00 Festivalul Filmului European:
ADIO, LENIN! / GOODBYE, LENIN! (Germania, 2003, 113’; comedie dramatică) – regia: Wolfgang Becker - cu: Daniel Brühl, Katrin Saß, Daniel Brühl, Chulpan Khamatova, Maria Simon, Florian Lukas – subtitluri în română
20:00 Festivalul Filmului European:
PICIORUL MEU STÂNG / MY LEFT FOOT: THE STORY OF CHRISTY BROWN (Irlanda-Marea Britanie, 1989, 98’; dramă) – regia: Jim Sheridan – cu: Daniel Day-Lewis, Brenda Fricker, Kirsten Sheridan, Alison Whelan, Declan Croghan – subtitluri în română
Vineri, 21 iunie
14:00 Festivalul Filmului European:
GRĂDINA INFINITĂ / BEZKRAINATA GRADINA (Bulgaria, 2017, 90’; dramă) – regia: Galin Stoev – cu: Elitsa Mateva, Martin Dimitrov, Dimitar Nikolov, Gloria Petkova – subtitluri în română
16:00 Festivalul Filmului European:
CIOCÂRLIILE PE SÂRMĂ / SKŘIVÁNCI NA NITI (Cehoslovacia, 1990, 94’; comedie) – regia: Jiří Menzel – cu: Rudolf Hrusínský, Vlastimil Brodský, Václav Neckár, Jitka Zelenohorská, Jaroslav Satoranský, Vladimír Smeral – subtitluri în română
18:00 Festivalul Filmului European:
BARBARA (Germania, 2012, 105’; dramă) – regia: Christian Petzold – cu: Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Jasna Fritzi Bauer,Rainer Bock, Christina Hecke – subtitluri în română
20:00 Festivalul Filmului European:
CONFORMISTUL / IL CONFORMISTA (Italia-Franța-RFG, 1970, 113’; dramă, thriller) – regia: Bernardo Bertolucci – cu: Jean-Louis Trintignant, Stefania Sandrelli, Gastone Moschin – subtitluri în română
Sâmbătă, 22 iunie
12:30 Festivalul Filmului European:
AGATHA CHRISTIE – REGINA CRIMEI / AGATHA CHRISTIE, LA REINE DU CRIME (Germania, 2017, 52’; documentar) – regia: André Schäfer, Anna Steuber – subtitluri în română
14:00 Festivalul Filmului European:
1900 / NOVECENTO (Italia-Franța-RFG, 1976, 314’; dramă) – regia: Bernardo Bertolucci – cu: Gérard Depardieu, Robert De Niro, Dominique Sanda, Stefania Sandrelli, Donald Sutherland, Burt Lancaster – subtitluri în română
20:00 Festivalul Filmului European:
VIEȚILE ALTORA / DAS LEBEN DER ANDEREN (Germania, 2006, 137’; dramă, thriller) – regia: Florian Henckel von Donnersmarck – cu: Ulrich Mühe, Martina Gedeck, Sebastian Koch – subtitluri în română
Duminică, 23 iunie
14:00 Festivalul Filmului European:
COREEA DE NORD: OAMENII LUI KIM / CORÉE DU NORD: LES HOMMES DES KIM (Franța, 2018, 63’; documentar) – regia: Marjolaine Grappe – subtitluri în română
16:00 Festivalul Filmului European:
MI-E GREU SĂ SPUN ADIO / NO SÉ DECIR ADIÓ (Spania, 2017, 96’; dramă) – regia: Lino Escalera – cu: Nathalie Poza, Juan Diego, Lola Dueñas, Pau Durà, Miki Esparbé, César Bandera, Noa Fontanals Fourgnaud – subtitluri în română
18:00 Festivalul Filmului European:
ÎNAINTE DE REVOLUȚIE / PRIMA DELLA RIVOLUTIONE (Italia, 1964, 105’; dramă) – regia: Bernardo Bertolucci – cu: Adriana Asti, Francesco Barilli, Allen Midgette, MorandoMorandini, Cristina Pariset, CecropeBarilli – subtitluri în română
Marți, 25 iunie
17:00 Nicholas Ray, 40 de ani de la naștere (16 iunie):
JOHNNY GHITARĂ / JOHNNY GUITAR (SUA, 1954, 108’, 35mm; western, adaptare după un roman de Roy Chanslor) – regia: Nicholas Ray – cu: Sterling Hayden, Joan Crawford, Ben Cooper, Scott Brady, Ernest Borgnine, John Carradine – subtitluri în română
19:00 Istoria filmului universal în capodopere:
MAREA EVADARE / THE GREAT ESCAPE (SUA, 1963, 170’; film de război, adaptare după volumul omonim de Paul Brickhill) – regia: John Sturges – cu: Steve McQueen, James Garner, Richard Attenborough, Charles Bronson, Donald Pleasence, James Coburn – subtitluri în română
Miercuri, 26 iunie
17:30 Cinematograful azi:
GUVERNUL COPIILOR (România, 2019, 100’; documentar) – regia: Ioana Mischie – subtitluri în engleză / English subtitles
19:30 Seara marilor autori:
OBSESIE / OSSESSIONE (Italia, 1943, 140’; dramă) – regia: Luchino Visconti – cu: Clara Calamai, Massimo Girotti, Dhia Cristiani – subtitluri în română
Joi, 27 iunie
18:00 Meryl Streep, 70 de ani (22 iunie):
ORELE / THE HOURS (SUA-Marea Britanie, 2002, 110’, 35mm; dramă) – regia: Stephen Daldry – cu: Meryl Streep, Nicole Kidman, Julianne Moore – subtitluri în română
20:00 Seara de Oscar:
PERIFERIE / DEAD END (SUA, 1937, 93’; dramă) – regia: William Wyler – cu: Sylvia Sidney, Joel McCrea, Humphrey Bogart – subtitluri în română
Vineri, 28 iunie
17:00 Proiecție dublă:
BUTCH CASSIDY ȘI SUNDANCE KID și
HOARDA SĂLBATICĂ puse față în față de Nae Caranfil și Andrei Gorzo:
BUTCH CASSIDY ŞI SUNDANCE KID / BUTCH CASSIDY AND THE SUNDANCE KID (SUA, 1969, 106’; film de aventuri) – regia: George Roy Hill – cu: Paul Newman, Robert Redford, Katharine Ross, Strother Martin – subtitluri în română
19:00 Proiecție dublă:
BUTCH CASSIDY ȘI SUNDANCE KID și
HOARDA SĂLBATICĂ puse față în față de Nae Caranfil și Andrei Gorzo:
HOARDA SĂLBATICĂ / THE WILD BUNCH (SUA, 1969, 140’; western, film de aventuri) – regia: Sam Peckinpah – cu: William Holden, Ernest Borgnine, Robert Ryan, Edmond O’Brien, Warren Oates – subtitluri în română
Sâmbătă, 29 iunie
12:30 Nicholas Ray, 40 de ani de la naștere (16 iunie):
JOHNNY GHITARĂ / JOHNNY GUITAR (SUA, 1954, 108’, 35mm; western, adaptare după un roman de Roy Chanslor) – regia: Nicholas Ray – cu: Sterling Hayden, Joan Crawford, Ben Cooper, Scott Brady, Ernest Borgnine, John Carradine – subtitluri în română
14:30 Film la cererea spectatorilor:
MAREA EVADARE / THE GREAT ESCAPE (SUA, 1963, 170’; film de război, adaptare după volumul omonim de Paul Brickhill) – regia: John Sturges – cu: Steve McQueen, James Garner, Richard Attenborough, Charles Bronson, Donald Pleasence, James Coburn – subtitluri în română
17:30 Cinematograful azi:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu: Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
19:30 Film la cererea spectatorilor:
OBSESIE / OSSESSIONE (Italia, 1943, 140’; dramă) – regia: Luchino Visconti – cu: Clara Calamai, Massimo Girotti, Dhia Cristiani – subtitluri în română
Duminică, 30 iunie
12:00 Meryl Streep, 70 de ani (22 iunie):
ORELE / THE HOURS (SUA-Marea Britanie, 2002, 110’, 35mm; dramă) – regia: Stephen Daldry – cu: Meryl Streep, Nicole Kidman, Julianne Moore – subtitluri în română
14:00 Cinematograful azi:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu: Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
16:00 Seara de Oscar:
PERIFERIE / DEAD END (SUA, 1937, 93’; dramă) – regia: William Wyler – cu: Sylvia Sidney, Joel McCrea, Humphrey Bogart – subtitluri în română
18:00 Cineclub Film Menu: Fațetele suprarealismului (tarif unic: 3 lei):
SCOICA ȘI PREOTUL / LA COQUILLE ET LE CLERGYMAN (Franța, 1928, 28’; film mut cu acompaniament musical) – regia: Germaine Dulac – cu: Alex Allin, Genica Athanasiou, Lucien Bataille;
SÂNGE DE POET / LE SANG D'UN POÈTE (Franța, 1932, 55’; film fantasic) – regia: Jean Cocteau – cu: Enrique Rivero, Elizabeth Lee Miller, Pauline Carton
19:30 Cineclub Film Menu: Fațetele suprarealismului (tarif unic: 3 lei):
VÂRSTA DE AUR / L’AGE D’OR (Franța, 1930, 63’; comedie dramatică) – regia: Luis Buñuel – cu: Gaston Modot, Lya Lys, Caridad de Laberdesque – subtitluri în română
Marți, 2 iulie
18:00 Cinematograful azi:
GUVERNUL COPIILOR (România, 2019, 100’; documentar) – regia: Ioana Mischie – subtitluri în engleză / English subtitles
20:00 Istoria filmului universal în capodopere:
VIEȚI USCATE / VIDAS SECAS (Brazilia, 1963, 103’, 35mm; dramă, după romanul lui Graciliano Ramos) – regia: Nelson Pereira dos Santos – cu: Átila Iório, Maria Ribeiro, Orlando Macedo – subtitluri în română
Miercuri, 3 iulie
17:00 Sydney Pollack, 85 de ani de la naștere (1 iulie):
ŞI CAII SE ÎMPUȘCĂ, NU-I AȘA? / THEY SHOOT HORSES, DON’T THEY? (SUA, 1969, 129’, 35mm; dramă) – regia: Sydney Pollack – cu: Jane Fonda, Michael Sarrazine, Susannah York, Gig Young, Bruce Dern – subtitluri în română
19:30 Seara marilor autori:
SE CUTREMURĂ PĂMÂNTUL / LA TERRA TREMA (Italia, 1948, 160’; dramă) – regia: Luchino Visconti – cu: Luchino Visconti, Antonio Pietrangeli, Antonio Arcidiacono – subtitluri în română
Joi, 4 iulie
18:00 Cinematograful azi:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu: Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
20:00 Seara de Oscar:
URAGANUL / THE HURRICANE (SUA, 1937, 110’; dramă) – regia: John Ford – cu: Dorothy Lamour, Jon Hall, Mary Astor – subtitluri în română
Vineri, 5 iulie
17:30 Jean Cocteau, 130 de ani de la naștere (5 iulie):
FRUMOASA ŞI BESTIA / LA BELLE ET LA BETE (Franţa, 1946, 93′; film fantastic, film romantic, adaptare după povestea omonimă editată de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont) – regia: Jean Cocteau, Rene Clement (necreditat) – cu: Jean Marais, Josette Day, Michel Auclair, Marcel Andre – subtitluri în română
19:30 Seara de Cannes:
RAPSODIA ALBASTRĂ / RHAPSODY IN BLUE (SUA, 1945, 135’, 35mm; film biografic) – regia: Irving Rapper – cu: Robert Alda, Joan Leslie, Alexis Smith – subtitluri în română
Sâmbătă, 6 iunie
13:00 Film la cererea spectatorilor:
VIEȚI USCATE / VIDAS SECAS (Brazilia, 1963, 103’, 35mm; dramă, după romanul lui Graciliano Ramos) – regia: Nelson Pereira dos Santos – cu: Átila Iório, Maria Ribeiro, Orlando Macedo – subtitluri în română
15:00 Sydney Pollack, 85 de ani de la naștere (1 iulie):
ŞI CAII SE ÎMPUȘCĂ,
NU-I AȘA? / THEY SHOOT HORSES, DON’T THEY? (SUA, 1969, 129’, 35mm; dramă) – regia: Sydney Pollack – cu: Jane Fonda, Michael Sarrazine, Susannah York, Gig Young, Bruce Dern – subtitluri în română
17:30 Cineclub Film Menu: Retrospectivă
David Lynch (tarif unic: 3 lei):
OMUL ELEFANT / THE ELEPHANT MAN (SUA-Marea Britanie, 1980, 124’; dramă, film biografic, adaptare după cartea lui Frederick Treves) – regia: David Lynch – cu: Anthony Hopkins, John Hurt, Anne Bancroft, John Gielgud, Wendy Hiller – subtitluri în română
19:45 Cineclub Film Menu: Retrospectivă David Lynch (tarif unic: 3 lei):
CATIFEA ALBASTRĂ / BLUE VELVET (SUA, 1986, 120’; thriller) – regia: David Lynch – cu: Isabella Rossellini, Kyle MacLachlan, Dennis Hopper – subtitluri în română
Duminică, 7 iulie
12:30 Film la cererea spectatorilor:
URAGANUL / THE HURRICANE (SUA, 1937, 110’; dramă) – regia: John Ford – cu: Dorothy Lamour, Jon Hall, Mary Astor – subtitluri în română
14:30 Film la cererea spectatorilor:
RAPSODIA ALBASTRĂ / RHAPSODY IN BLUE (SUA, 1945, 135’, 35mm; film biografic) – regia: Irving Rapper – cu: Robert Alda, Joan Leslie, Alexis Smith – subtitluri în română
17:00 Cineclub Film Menu: Retrospectivă David Lynch (tarif unic: 3 lei):
SUFLET SĂLBATIC / WILD AT HEART (SUA, 1990, 125’; dramă, thriller, adaptare după romanul lui Barry Gifford) – regia: David Lynch – cu: Nicolas Cage, Laura Dern, Willem Dafoe, Diane Ladd, Crispin Glover, Isabella Rossellini – subtitluri în română
19:15 Cineclub Film Menu: Retrospectivă David Lynch (tarif unic: 3 lei):
TWIN PEAKS – ULTIMELE ȘAPTE ZILE DIN VIAȚA LAUREI PALMER / TWIN PEAKS – FIRE WALK WITH ME (SUA, 1992, 134’; dramă) – regia: David Lynch – cu: Sheryl Lee, Ray Wise, Mädchen Amick – subtitluri în română
Marți, 9 iulie
18:00 Jean Cocteau, 130 de ani de la naștere (5 iulie):
FRUMOASA ŞI BESTIA / LA BELLE ET LA BETE (Franţa, 1946, 93′; film fantastic, film romantic, adaptare după povestea omonimă editată de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont) – regia: Jean Cocteau, Rene Clement (necreditat) – cu: Jean Marais, Josette Day, Michel Auclair, Marcel Andre – subtitluri în română
20:00 Istoria filmului universal în capodopere:
SERVITORUL / THE SERVANT (Marea Britanie, 1963, 116′; dramă, după un roman de Robin Maugham) – regia: Joseph Losey – cu: Dirk Bogarde, Sarah Miles, Wendy Craig – subtitluri în română
Miercuri, 10 iulie
18:00 George Cukor, 120 de ani de la naștere (7 iulie):
PASĂREA ALBASTRĂ / THE BLUE BIRD (SUA-URSS, 1976, 94′, 35mm; film de aventuri, film fantastic, film pentru copii, adaptare după piesa de teatru omonimă a lui Maurice Maeterlinck) – regia: George Cukor – cu: Elizabeth Taylor, Jane Fonda, Ava Gardner, Oleg Popov – subtitluri în română
20:00 Seara marilor autori:
CEA MAI FRUMOASĂ / BELLISSIMA (Italia, 1951, 114’; dramă) – regia: Luchino Visconti – cu: Anna Magnani, Alessandro Blasetti, Walter Chiari – subtitluri în română
Joi, 11 iulie
17:30 Lawrence Olivier, 30 de ani de la moarte (11 iulie):
RICHARD AL III-LEA / RICHARD III (Marea Britanie, 1955, 138’, 35mm; dramă, film biografic, film istoric, adaptare după piesa lui William Shakespeare) – regia: Laurence Olivier – cu: Laurence Olivier, Cedric Hardwicke, John Gielgud, Nicholas Hannen, Ralph Richardson, Claire Bloom – subtitluri în română
20:00 Seara de Oscar:
SUFLETE PE MARE / SOULS AT SEA (SUA, 1937, 92’; film de aventuri) – regia: Henry Hathaway – cu: Gary Cooper, George Raft, Frances Dee – subtitluri în română
Vineri, 12 iulie
18:00 Lawrence Olivier, 30 de ani de la moarte (11 iulie):
HENRIC AL V-LEA / HENRY V (THE CHRONICLE HISTORY OF KING HENRY THE FIFTH WITH HIS BATTELL FOUGHT AT AGINCOURT IN FRANCE) (Marea Britanie, 1945, 89’, 35mm; tragedie istorică, adaptare după William Shakespeare) – regia: Laurence Olivier – cu: Laurence Olivier, Harcourt William, Renée Asheron – subtitluri în română
20:00 Cineclub FILM (tarif unic: 5 lei):
LOVIND O PASĂRE DE PRADĂ (România, 1983, 35mm; film poliţist, ecranizare a romanului „Un biet bunic şi o biată cinste” de Petre Sălcudeanu) – regia: Iosif Demian – cu: George Negoescu, Dorel Vişan, Ioana Bulcă, Petre Simionescu, Camelia Zorlescu, Dorin Dron
Sâmbătă, 13 iulie
13:00 Lawrence Olivier, 30 de ani de la moarte (11 iulie):
RICHARD AL III-LEA / RICHARD III (Marea Britanie, 1955, 138’, 35mm; dramă, film biografic, film istoric, adaptare după piesa lui William Shakespeare) – regia: Laurence Olivier – cu: Laurence Olivier, Cedric Hardwicke, John Gielgud, Nicholas Hannen, Ralph Richardson, Claire Bloom – subtitluri în română
15:30 Cinematograful azi:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu: Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
17:30 Film la cererea spectatorilor:
SERVITORUL / THE SERVANT (Marea Britanie, 1963, 116′; dramă, după un roman de Robin Maugham) – regia: Joseph Losey – cu: Dirk Bogarde, Sarah Miles, Wendy Craig – subtitluri în română
20:00 Film la cererea spectatorilor:
CEA MAI FRUMOASĂ / BELLISSIMA (Italia, 1951, 114’; dramă) – regia: Luchino Visconti – cu: Anna Magnani, Alessandro Blasetti, Walter Chiari – subtitluri în română
Duminică, 14 iulie
18:00 Lawrence Olivier, 30 de ani de la moarte (11 iulie):
HENRIC AL V-LEA / HENRY V (THE CHRONICLE HISTORY OF KING HENRY THE FIFTH WITH HIS BATTELL FOUGHT AT AGINCOURT IN FRANCE) (Marea Britanie, 1945, 89’, 35mm; tragedie istorică, adaptare după William Shakespeare) – regia: Laurence Olivier – cu: Laurence Olivier, Harcourt William, Renée Asheron – subtitluri în română
15:00 Film la cererea spectatorilor:
SUFLETE PE MARE / SOULS AT SEA (SUA, 1937, 92’; film de aventuri) – regia: Henry Hathaway – cu: Gary Cooper, George Raft, Frances Dee – subtitluri în română
17:00 George Cukor, 120 de ani de la naștere (7 iulie):
PASĂREA ALBASTRĂ / THE BLUE BIRD (SUA-URSS, 1976, 94′, 35mm; film de aventuri, film fantastic, film pentru copii, adaptare după piesa de teatru omonimă a lui Maurice Maeterlinck) – regia: George Cukor – cu: Elizabeth Taylor, Jane Fonda, Ava Gardner, Oleg Popov – subtitluri în română
19:00 Cineclub Film Menu (tarif unic: 5 lei):
NOAPTEA MEA CU MAUD / MA NUIT CHEZ MAUD (Franța, 1969, 105′; dramă) – regia: Eric Rohmer – cu: Jean-Louis Trintignant, Françoise Fabian, Marie-Christine Barrault, Antoine Vitez – subtitluri în română
Marți, 16 iulie
18:30 Lino Ventura, 100 de ani de la naștere (14 iulie):
UN TAXI PENTRU TOBROUK / UN TAXI POUR TOBROUK (Franţa-Spania-RFG, 1961, 91′, 35mm; film de război, ecranizarea romanului lui Rene Havard) – regia: Denys de La Patelliere – cu: Lino Ventura, Charles Aznavour, Hardy Kruger – subtitluri în română
20:30 Istoria filmului universal în capodopere:
PASAGERA / PASAZERKA / PASSENGER (Polonia, 1963, 62′, dramă, film de război, după un roman de Zofia Posmisz) – regia: Andrzej Munk, Witold Lesiewicz – cu: Aleksandra Slaska, Anna Ciepielewska, Jan Kreczmar – subtitluri în română
Miercuri, 17 iulie
18:00 James Cagney, 120 de ani de la naștere (17 iulie):
ÎN UMBRA PROHIBIŢIEI / THE ROARING TWENTIES (SUA, 1939, 95′, 35mm; film noir) – regia: Raoul Walsh – cu: James Cagney, Humphrey Bogart, Priscilla Lane, Gladys George – subtitluri în română
20:00 Seara marilor autori:
NOPȚI ALBE / LE NOTTI BIANCHE (Italia-Franța, 1957, 102′; dramă) – regia: Luchino Visconti – cu: Maria Schell, Marcello Mastroianni, Jean Marais – subtitluri în română
Joi, 18 iulie
18:00 Lino Ventura, 100 de ani de la naștere (14 iulie):
UN MARTOR ÎN ORAȘ / UN TÉMOIN DANS LA VILLE (Franța-Italia, 1959, 86′, 35mm; thriller, după un roman de Pierre Boileau) – regia: Édouard Molinaro – cu: Lino Ventura, Sandra Milo, Franco Fabrizi – subtitluri în română
20:00 Seara de Oscar:
CONTESA WALEWSKA / CONQUEST (SUA, 1937, 113′; dramă, după un roman de Waclaw Gasiorowski) – regia: Clarence Brown, Gustav Machatý (necreditat) – cu: Greta Garbo, Charles Boyer, Reginald Owen – subtitluri în română
Vineri, 19 iulie
18:00 James Cagney, 120 de ani de la naștere (17 iulie):
SIMFONIA AMERICANĂ / YANKEE DOODLE DANDY (SUA, 1942, 107′, 35mm; dramă, film biografic, film muzical) – regia: Michael Curtiz – cu: James Cagney, Joan Leslie, Walter Huston
20:00 Seara de Cannes:
ZOIA / ZOYA (URSS, 1944, 95′, 35mm; dramă, film de război) – regia: Lev Arnştam – cu: Galina Vodianitskaia, Iekaterina Skvortsova – subtitluri în română
Sâmbătă, 20 iulie
12:30 Cinematograful azi:
GUVERNUL COPIILOR (România, 2019, 100’; documentar) – regia: Ioana Mischie – subtitluri în engleză / English subtitles
14:30 Lino Ventura, 100 de ani de la naștere (14 iulie):
UN TAXI PENTRU TOBROUK / UN TAXI POUR TOBROUK (Franţa-Spania-RFG, 1961, 91′, 35mm; film de război, ecranizarea romanului lui Rene Havard) – regia: Denys de La Patelliere – cu: Lino Ventura, Charles Aznavour, Hardy Kruger – subtitluri în română
16:30 Film la cererea spectatorilor:
PASAGERA / PASAZERKA / PASSENGER (Polonia, 1963, 62′, dramă, film de război, după un roman de Zofia Posmisz) – regia: Andrzej Munk, Witold Lesiewicz – cu: Aleksandra Slaska, Anna Ciepielewska, Jan Kreczmar – subtitluri în română
18:00 James Cagney, 120 de ani de la naștere (17 iulie):
ÎN UMBRA PROHIBIŢIEI / THE ROARING TWENTIES (SUA, 1939, 95′, 35mm; film noir) – regia: Raoul Walsh – cu: James Cagney, Humphrey Bogart, Priscilla Lane, Gladys George – subtitluri în română
20:00 Film la cererea spectatorilor:
NOPȚI ALBE / LE NOTTI BIANCHE (Italia-Franța, 1957, 102′; dramă) – regia: Luchino Visconti – cu: Maria Schell, Marcello Mastroianni, Jean Marais – subtitluri în română
Duminică, 21 iulie
12:00 Cinematograful azi:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu: Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
14:00 Lino Ventura, 100 de ani de la naștere (14 iulie):
UN MARTOR ÎN ORAȘ / UN TÉMOIN DANS LA VILLE (Franța-Italia, 1959, 86′, 35mm; thriller, după un roman de Pierre Boileau) – regia: Édouard Molinaro – cu: Lino Ventura, Sandra Milo, Franco Fabrizi – subtitluri în română
16:00 Film la cererea spectatorilor:
CONTESA WALEWSKA / CONQUEST (SUA, 1937, 113′; dramă, după un roman de Waclaw Gasiorowski) – regia: Clarence Brown, Gustav Machatý (necreditat) – cu: Greta Garbo, Charles Boyer, Reginald Owen – subtitluri în română
18:00 James Cagney, 120 de ani de la naștere (17 iulie):
SIMFONIA AMERICANĂ / YANKEE DOODLE DANDY (SUA, 1942, 107′, 35mm; dramă, film biografic, film muzical) – regia: Michael Curtiz – cu: James Cagney, Joan Leslie, Walter Huston
20:00 Film la cererea spectatorilor:
ZOIA / ZOYA (URSS, 1944, 95′, 35mm; dramă, film de război) – regia: Lev Arnştam – cu: Galina Vodianitskaia, Iekaterina Skvortsova – subtitluri în română
Marți, 23 iulie
18:00 Peter Yates, 90 de ani de la naștere (24 iulie):
LOCOTENENTUL BULLIT / BULLITT (SUA, 1968, 114’, 35mm; film poliţist, thriller) – regia: Peter Yates - cu: Steve McQueen, Jacqueline Bisset, Robert Vaughn, Robert Duvall – subtitluri în română
20:00 Istoria filmului universal în capodopere:
DR. STRANGELOVE SAU CUM AM ÎNVĂȚAT SĂ NU MĂ MAI TEM ȘI SĂ IUBESC BOMBA / DR. STRANGELOVE OR: HOW I LEARNED TO STOP WORRYING AND LOVE THE BOMB (SUA-Marea Britanie, 1964, 95’; comedie, film de război, după romanul „Red Alert” de Peter George) – regia: Stanley Kubrick – cu: Peter Sellers, George C. Scott, Sterling Hayden – subtitluri în română
Miercuri, 24 iulie
16:30 Peter Yates, 90 de ani de la naștere (24 iulie):
ADÂNCURILE / THE DEEP (SUA, 1977, 122’, 35mm; film de aventuri, thriller, horror, adaptare după un roman de Peter „Jaws” Benchley) – regia: Peter Yates – cu: Jacqueline Bisset, Nick Nolte, Dick Anthony Williams, Robert Shaw, Eli Wallach – subtitluri în română
19:00 Seara marilor autori:
ROCCO ŞI FRAŢII SĂI / ROCCO E I SUOI FRATELLI (Italia-Franţa, 1960, 179’; dramă inspirată de episoade din romanul „Podul din Ghisolfa” de Giovanni Testori) – regia: Luchino Visconti – cu: Alain Delon, Renato Salvatori, Annie Girardot, Katina Paxinou, Claudia Cardinale – subtitluri în română
Joi, 25 iulie
17:30 Kevin Spacey, 60 de ani (26 iulie):
K-PAX (SUA-Germania, 2001, 120’, 35mm; dramă, film SF, adaptare după romanul lui Gene Brewer) – regia: Iain Softley – cu: Kevin Spacey, Jeff Bridges, Mary McCormack – subtitluri în română
20:00 Seara de Oscar:
CUIBUL ÎNDRĂGOSTIȚILOR / ANTOINE ET ANTOINETTE (Franța, 1947, 78’; comedie dramatică) – regia: Jacques Becker – cu: Roger Pigaut, Claire Mafféi, Noël Roquevert – subtitluri în română
Vineri, 26 iulie
18:00 Film la cererea spectatorilor:
MAREA SPERANŢĂ ALBĂ / THE GREAT WHITE HOPE (SUA, 1970, 101’, 35mm; dramă, film despre sport) – regia: Martin Ritt – cu: James Earl Jones, Jane Alexander, Lou Gilbert – subtitluri în română
20:00 Seara de Cannes:
BLESTEMAȚII / LES MAUDITS (Franța, 1947, 105’; dramă) – regia: René Clément – cu: Marcel Dalio, Henri Vidal, Florence Marly – subtitluri în română
Sâmbătă, 27 iulie
12:00 Peter Yates, 90 de ani de la naștere (24 iulie):
LOCOTENENTUL BULLIT / BULLITT (SUA, 1968, 114’, 35mm; film poliţist, thriller) – regia: Peter Yates - cu: Steve McQueen, Jacqueline Bisset, Robert Vaughn, Robert Duvall – subtitluri în română
14:30 Kevin Spacey, 60 de ani (26 iulie):
K-PAX (SUA-Germania, 2001, 120’, 35mm; dramă, film SF, adaptare după romanul lui Gene Brewer) – regia: Iain Softley – cu: Kevin Spacey, Jeff Bridges, Mary McCormack – subtitluri în română
17:00 Film la cererea spectatorilor:
ROCCO ŞI FRAŢII SĂI / ROCCO E I SUOI FRATELLI (Italia-Franţa, 1960, 179’; dramă inspirată de episoade din romanul „Podul din Ghisolfa” de Giovanni Testori) – regia: Luchino Visconti – cu: Alain Delon, Renato Salvatori, Annie Girardot, Katina Paxinou, Claudia Cardinale – subtitluri în română
20:30 Film la cererea spectatorilor:
DR. STRANGELOVE SAU CUM AM ÎNVĂȚAT SĂ NU MĂ MAI TEM ȘI SĂ IUBESC BOMBA / DR. STRANGELOVE OR: HOW I LEARNED TO STOP WORRYING AND LOVE THE BOMB (SUA-Marea Britanie, 1964, 95’; comedie, film de război, după romanul „Red Alert” de Peter George) – regia: Stanley Kubrick – cu: Peter Sellers, George C. Scott, Sterling Hayden – subtitluri în română
Duminică, 28 iulie
12:30 Cinematograful azi:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu: Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
14:00 Peter Yates, 90 de ani de la naștere (24 iulie):
ADÂNCURILE / THE DEEP (SUA, 1977, 122’, 35mm; film de aventuri, thriller, horror, adaptare după un roman de Peter „Jaws” Benchley) – regia: Peter Yates – cu: Jacqueline Bisset, Nick Nolte, Dick Anthony Williams, Robert Shaw, Eli Wallach – subtitluri în română
16:30 Film la cererea spectatorilor:
CUIBUL ÎNDRĂGOSTIȚILOR / ANTOINE ET ANTOINETTE (Franța, 1947, 78’; comedie dramatică) – regia: Jacques Becker – cu: Roger Pigaut, Claire Mafféi, Noël Roquevert – subtitluri în română
18:00 Film la cererea spectatorilor:
MAREA SPERANŢĂ ALBĂ / THE GREAT WHITE HOPE (SUA, 1970, 101’, 35mm; dramă, film despre sport) – regia: Martin Ritt – cu: James Earl Jones, Jane Alexander, Lou Gilbert – subtitluri în română
20:00 Film la cererea spectatorilor:
BLESTEMAȚII / LES MAUDITS (Franța, 1947, 105’; dramă) – regia: René Clément – cu: Marcel Dalio, Henri Vidal, Florence Marly – subtitluri în română
Marți, 30 iulie
18:00 Cinematograful azi:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu: Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
20:00 Seara marilor autori:
FEMEIA NISIPURILOR / SUNA NO ONNA (Japonia, 1964, 124’, 35mm; dramă, thriller, adaptare după romanul lui Kôbô Abe) – regia: Hiroshi Teshigahara – cu: Eiji Okada, Kyôko Kishida, Hiroko Itô – subtitluri în română
Miercuri, 31 iulie
16:30 Film la cererea spectatorilor:
FEMEIA NISIPURILOR / SUNA NO ONNA (Japonia, 1964, 124’, 35mm; dramă, thriller, adaptare după romanul lui Kôbô Abe) – regia: Hiroshi Teshigahara – cu: Eiji Okada, Kyôko Kishida, Hiroko Itô – subtitluri în română
19:00 Seara marilor autori:
GHEPARDUL / IL GATTOPARDO (Italia-Franţa, 1963, 186’; dramă, adaptare a romanului omonim al lui Giuseppe Tomasi di Lampedusa) – regia: Luchino Visconti – cu: Burt Lancaster, Claudia Cardinale, Alain Delon, Romolo Vali, Paolo Stoppa, Sergio Reggiani, Giuliano Gemma – subtitluri în română
Cinemateca Union
(Sala Paul Călinescu)
Sâmbătă, 15 iunie
12:00 Minicinema (filme pentru copii și adolescenți; tarif unic: 5 lei):
MANOU – AVENTURI ÎN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88′; animație) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj în română
14:00
ARCTIC (Islanda, 2018, 97′; dramă) – regia: Joe Penna – cu: Mads Mikkelsen – subtitluri în română
16:00
JOACĂ-TE CU FOCUL! / JOUEURS (Franța, 2018, 105′; dramă) – regia: Marie Monge – cu: Tahar Rahim, Stacy Martin – subtitluri în română
18:00
AMANDA (Franța, 2018, 107’; dramă) – regia: Mikhaël Hers – cu: Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy Martin, Ophélia Kolb – subtitluri în română
20:00 Premieră:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu: Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
Duminică, 16 iunie
13:00 Minicinema (filme pentru copii și adolescenți; tarif unic: 5 lei):
MANOU – AVENTURI ÎN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88′; animație) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj în română
15:00
ÎN FLĂCĂRI / BEONING / BURNING (Coreea de Sud, 2018, 148′; dramă) – regia: Chang-dong Lee – cu: Ah In Yoo, Steven Yeun, Jong-seo Jeon – subtitluri în română
18:00
CYRANO, MON AMOUR / EDMOND (Franța-Belgia, 2018, 110’; comedie dramatică) – regia: Alexis Michalik – cu: Dominique Pinon, Alexis Michalik, Simon Abkarian, Olivier Gourmet – subtitluri în română
20:00 Premieră:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu: Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
Marți, 18 iunie
18:00
ARCTIC (Islanda, 2018, 97′; dramă) – regia: Joe Penna – cu: Mads Mikkelsen – subtitluri în română
20:00 Premieră:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu: Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
Miercuri, 19 iunie
18:00
JOACĂ-TE CU FOCUL! / JOUEURS (Franța, 2018, 105′; dramă) – regia: Marie Monge – cu: Tahar Rahim, Stacy Martin – subtitluri în română
20:00 Premieră:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu: Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
Joi, 20 iunie
17:00
ÎN FLĂCĂRI / BEONING / BURNING (Coreea de Sud, 2018, 148′; dramă) – regia: Chang-dong Lee – cu: Ah In Yoo, Steven Yeun, Jong-seo Jeon – subtitluri în română
20:00 Premieră:
PARKING (România, 2019, 110’; dramă, după un roman de Marin Mălaicu-Hondrari) – regia: Tudor Giurgiu – cu: Mihai Smarandache, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Carmen Florescu, Eric Frances – subtitluri în română
Vineri, 21 iunie
16:30 Premieră:
APUSUL / NAPSZÁLLTA / SUNSET (Ungaria-Franța, 2018, 142’; dramă) – regia: László Nemes – cu: Susanne Wuest, Vlad Ivanov, Juli Jakab – subtitluri în română
19:00 Bucharest Pride 2019 (proiecție urmată de o sesiune Q&A cu regizoarea):
TOUCH ME NOT (România-Germania-Cehia-Bulgaria-Franța, 2018, 125′; dramă, 18+) – regia: Adina Pintilie – cu: Laura Benson, Tómas Lemarquis, Christian Bayerlein, Grit Uhlemann, Adina Pintilie, Hanna Hofmann, Seani Love, Irmena Chichikova, Rainer Steffen, Georgi Naldzhiev, Dirk Lange, Annett Sawallisch – subtitluri în română
Sâmbătă, 22 iunie
13:30 Minicinema (filme pentru copii și adolescenți; tarif unic: 5 lei):
MANOU – AVENTURI ÎN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88′; animație) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj în română
15:30 AMANDA (Franța, 2018, 107’; dramă) – regia:
Mikhaël Hers – cu: Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy Martin, Ophélia Kolb – subtitluri în română
17:30 Premieră:
APUSUL / NAPSZÁLLTA / SUNSET (Ungaria-Franța, 2018, 142’; dramă) – regia: László Nemes – cu: Susanne Wuest, Vlad Ivanov, Juli Jakab – subtitluri în română
20:00 Premieră:
MĂNUȘA DE AUR / DER GOLDENE HANDSCHUH (Germania-Franța, 2019, 115’; dramă) – regia: Fatih Akin – cu: Jonas Dassler, Adam Bousdoukos, Margarete Tiesel, Marc Hosemann, Katja Studt – subtitluri în română
Duminică, 23 iunie
13:30 Minicinema (filme pentru copii și adolescenți; tarif unic: 5 lei):
MANOU – AVENTURI ÎN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88′; animație) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj în română
15:30
ARCTIC (Islanda, 2018, 97′; dramă) – regia: Joe Penna – cu: Mads Mikkelsen – subtitluri în română
17:30 Premieră:
MĂNUȘA DE AUR / DER GOLDENE HANDSCHUH (Germania-Franța, 2019, 115’; dramă) – regia: Fatih Akin – cu: Jonas Dassler, Adam Bousdoukos, Margarete Tiesel, Marc Hosemann, Katja Studt – subtitluri în română
19:30 Premieră:
APUSUL / NAPSZÁLLTA / SUNSET (Ungaria-Franța, 2018, 142’; dramă) – regia: László Nemes – cu: Susanne Wuest, Vlad Ivanov, Juli Jakab – subtitluri în română
Luni, 24 iunie
18:30 Lumi comuniste pe ecran: Dincolo de alb și negru.
ÎNVĂȚĂTORUL / EL BRIGADISTA (Cuba, 1978, 111’; dramă) – regia: Octavio Cortázar – subtitluri în română și engleză / Romanian and English subtitles
20:40 Lumi comuniste pe ecran: Dincolo de alb și negru.
PRIMUL INVĂȚĂTOR / PERVII UCITEL (URSS, 1965, 102’; dramă) – regia: Andrei Koncealovski – subtitluri în română și engleză / Romanian and English subtitles
Marți, 25 iunie
17:30 Premieră:
APUSUL / NAPSZÁLLTA / SUNSET (Ungaria-Franța, 2018, 142’; dramă) – regia: László Nemes – cu: Susanne Wuest, Vlad Ivanov, Juli Jakab – subtitluri în română
20:00 Lumi comuniste pe ecran: Dincolo de alb și negru.
PAZNICUL FRONTIEREI / VARUH MEJE (Slovenia-Germania, 2002, 100’; dramă) – regia: Maja Weiss – subtitluri în română și engleză / Romanian and English subtitles
Miercuri, 26 iunie
17:30 Premieră:
MĂNUȘA DE AUR / DER GOLDENE HANDSCHUH (Germania-Franța, 2019, 115’; dramă) – regia: Fatih Akin – cu: Jonas Dassler, Adam Bousdoukos, Margarete Tiesel, Marc Hosemann, Katja Studt – subtitluri în română
20.00 Lumi comuniste pe ecran: Dincolo de alb și negru.
OCTOMBRIE / OCTOBRE (Mauritania, 1992, 38’; dramă) – regia: Abderrahmane Sissako – subtitluri în română și franceză
Joi, 27 iunie
16:30 Premieră:
APUSUL / NAPSZÁLLTA / SUNSET (Ungaria-Franța, 2018, 142’; dramă) – regia: László Nemes – cu: Susanne Wuest, Vlad Ivanov, Juli Jakab – subtitluri în română
19.00 Lumi comuniste pe ecran: Dincolo de alb și negru (intrarea liberă).
MONANGAMBEEE (Algeria-Angola, 1969, 18’; film de scurtmetraj) – subtitluri în română și engleză / Romanian and English subtitles
19.40 Lumi comuniste pe ecran: Dincolo de alb și negru (intrarea liberă).
CUBA, O ODISEE AFRICANĂ / CUBA, AN AFRICAN ODYSSEY (Franța-Marea Britanie, 2007, 118’; documentar) – regia: Jihan El Tahri – subtitluri în română și engleză / Romanian and English subtitles
Vineri, 28 iunie
17:30
MĂNUȘA DE AUR / DER GOLDENE HANDSCHUH (Germania-Franța, 2019, 115’; dramă) – regia: Fatih Akin – cu: Jonas Dassler, Adam Bousdoukos, Margarete Tiesel, Marc Hosemann, Katja Studt – subtitluri în română
19:30
APUSUL / NAPSZÁLLTA / SUNSET (Ungaria-Franța, 2018, 142’; dramă) – regia: László Nemes – cu: Susanne Wuest, Vlad Ivanov, Juli Jakab – subtitluri în română
Sâmbătă, 29 iunie
12:00 Minicinema (filme pentru copii și adolescenți; tarif unic: 5 lei):
MANOU – AVENTURI ÎN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88′; animație) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj în română
14:00
APUSUL / NAPSZÁLLTA / SUNSET (Ungaria-Franța, 2018, 142’; dramă) – regia: László Nemes – cu: Susanne Wuest, Vlad Ivanov, Juli Jakab – subtitluri în română
16:30
MĂNUȘA DE AUR / DER GOLDENE HANDSCHUH (Germania-Franța, 2019, 115’; dramă) – regia: Fatih Akin – cu: Jonas Dassler, Adam Bousdoukos, Margarete Tiesel, Marc Hosemann, Katja Studt – subtitluri în română
19:00 Cineclub Queer: film surpriză (tarif unic: 5 lei)
Duminică, 30 iunie
13:30 Minicinema (filme pentru copii și adolescenți; tarif unic: 5 lei):
MANOU – AVENTURI ÎN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88′; animație) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj în română
15:30
CYRANO, MON AMOUR / EDMOND (Franța-Belgia, 2018, 110’; comedie dramatică) – regia: Alexis Michalik – cu: Dominique Pinon, Alexis Michalik, Simon Abkarian, Olivier Gourmet – subtitluri în română
17:30
MĂNUȘA DE AUR / DER GOLDENE HANDSCHUH (Germania-Franța, 2019, 115’; dramă) – regia: Fatih Akin – cu: Jonas Dassler, Adam Bousdoukos, Margarete Tiesel, Marc Hosemann, Katja Studt – subtitluri în română
19:30
APUSUL / NAPSZÁLLTA / SUNSET (Ungaria-Franța, 2018, 142’; dramă) – regia: László Nemes – cu: Susanne Wuest, Vlad Ivanov, Juli Jakab – subtitluri în română
Marți, 2 iulie
17:30
APUSUL / NAPSZÁLLTA / SUNSET (Ungaria-Franța, 2018, 142’; dramă) – regia: László Nemes – cu: Susanne Wuest, Vlad Ivanov, Juli Jakab – subtitluri în română
20:00
MĂNUȘA DE AUR / DER GOLDENE HANDSCHUH (Germania-Franța, 2019, 115’; dramă) – regia: Fatih Akin – cu: Jonas Dassler, Adam Bousdoukos, Margarete Tiesel, Marc Hosemann, Katja Studt – subtitluri în română
Miercuri, 3 iulie
17:30
MĂNUȘA DE AUR / DER GOLDENE HANDSCHUH (Germania-Franța, 2019, 115’; dramă) – regia: Fatih Akin – cu: Jonas Dassler, Adam Bousdoukos, Margarete Tiesel, Marc Hosemann, Katja Studt – subtitluri în română
19:30
APUSUL / NAPSZÁLLTA / SUNSET (Ungaria-Franța, 2018, 142’; dramă) – regia: László Nemes – cu: Susanne Wuest, Vlad Ivanov, Juli Jakab – subtitluri în română
Joi, 4 iulie
17:30
APUSUL / NAPSZÁLLTA / SUNSET (Ungaria-Franța, 2018, 142’; dramă) – regia: László Nemes – cu: Susanne Wuest, Vlad Ivanov, Juli Jakab – subtitluri în română
20:00
MĂNUȘA DE AUR / DER GOLDENE HANDSCHUH (Germania-Franța, 2019, 115’; dramă) – regia: Fatih Akin – cu: Jonas Dassler, Adam Bousdoukos, Margarete Tiesel, Marc Hosemann, Katja Studt – subtitluri în română
Vineri, 5 iulie
18:00
AMANDA (Franța, 2018, 107’; dramă) – regia: Mikhaël Hers – cu: Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy Martin, Ophélia Kolb – subtitluri în română
20:00 Premieră:
SAF (Turcia-Germania-România, 2018, 102’; dramă) – regia: Ali Vatansever – cu: Erol Afsin, Saadet Aksoy, Onur Buldu – subtitluri în română
Sâmbătă, 6 iulie
12:00 Cinemateca de vacanță (tarif unic: 5 lei):
CIREŞARII (România, 1984, 90’; film pentru tineri, adaptare a romanului omonim de Constantin Chiriţă) – regia: Adrian Petringenaru – cu: Răzvan Baciu, Alina Croitoru, Alina Dumitrescu, Robert Enescu, Horaţiu Medveşan, Ion Marinescu, Petre Gheorghiu, Alexandru Rotaru, Ernest Maftei, Ştefan Velniciuc
14:00
AMANDA (Franța, 2018, 107’; dramă) – regia: Mikhaël Hers – cu: Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy Martin, Ophélia Kolb – subtitluri în română
16:00
JOACĂ-TE CU FOCUL! / JOUEURS (Franța, 2018, 105′; dramă) – regia: Marie Monge – cu: Tahar Rahim, Stacy Martin – subtitluri în română
18:00
ARCTIC (Islanda, 2018, 97′; dramă) – regia: Joe Penna – cu: Mads Mikkelsen – subtitluri în română
20:00 Premieră:
SAF (Turcia-Germania-România, 2018, 102’; dramă) – regia: Ali Vatansever – cu: Erol Afsin, Saadet Aksoy, Onur Buldu – subtitluri în română
Duminică, 7 iulie
12:00 Cinemateca de vacanță (tarif unic: 5 lei):
ARIPI DE ZĂPADĂ (România, 1985, 76’; film pentru tineri, adaptare a romanului omonim de Constantin Chiriţă) – regia: Adrian Petringenaru – cu: Angela Ioan, Ion Dobre, Rodica Popescu-Bitănescu, Radu Panamarenco, Răzvan Baciu, Alina Croitoru, Alexandra Duca, Alina Dumitrescu, Mihai Mitoşeru, Robert Enescu, Andrei Guran
14:00
AMANDA (Franța, 2018, 107’; dramă) – regia: Mikhaël Hers – cu: Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy Martin, Ophélia Kolb – subtitluri în română
16:00
CYRANO, MON AMOUR / EDMOND (Franța-Belgia, 2018, 110’; comedie dramatică) – regia: Alexis Michalik – cu: Dominique Pinon, Alexis Michalik, Simon Abkarian, Olivier Gourmet – subtitluri în română
18:00
MĂNUȘA DE AUR / DER GOLDENE HANDSCHUH (Germania-Franța, 2019, 115’; dramă) – regia: Fatih Akin – cu: Jonas Dassler, Adam Bousdoukos, Margarete Tiesel, Marc Hosemann, Katja Studt – subtitluri în română
20:00 Premieră:
SAF (Turcia-Germania-România, 2018, 102’; dramă) – regia: Ali Vatansever – cu: Erol Afsin, Saadet Aksoy, Onur Buldu – subtitluri în română
Marți, 9 iulie
17:30
APUSUL / NAPSZÁLLTA / SUNSET (Ungaria-Franța, 2018, 142’; dramă) – regia: László Nemes – cu: Susanne Wuest, Vlad Ivanov, Juli Jakab – subtitluri în română
20:00 Premieră:
SAF (Turcia-Germania-România, 2018, 102’; dramă) – regia: Ali Vatansever – cu: Erol Afsin, Saadet Aksoy, Onur Buldu – subtitluri în română
Miercuri, 10 iulie
17:00
ÎN FLĂCĂRI / BEONING / BURNING (Coreea de Sud, 2018, 148′; dramă) – regia: Chang-dong Lee – cu: Ah In Yoo, Steven Yeun, Jong-seo Jeon – subtitluri în română
20:00 Premieră:
SAF (Turcia-Germania-România, 2018, 102’; dramă) – regia: Ali Vatansever – cu: Erol Afsin, Saadet Aksoy, Onur Buldu – subtitluri în română
Joi, 11 iulie
17:00 Premieră:
SAF (Turcia-Germania-România, 2018, 102’; dramă) – regia: Ali Vatansever – cu: Erol Afsin, Saadet Aksoy, Onur Buldu – subtitluri în română
19:00 Cineclub Queer: film surpriză (tarif unic: 5 lei)
Vineri, 12 iulie
18:00 Premieră:
VOX LUX (SUA, 2018, 110’; dramă, musical) – regia: Brady Corbet – cu: Natalie Portman, Jude Law, Raffey Cassidy, Stacy Martin – subtitluri în română
20:00 Premieră:
NOPȚI MAGICE / NOTTI MAGICHE (Italia, 2018, 125’; comedie) – regia: Paolo Virzì – cu: Ornella Muti, Giancarlo Giannini, Giulio Berr
