Absolventă a Institutului de Artă Teatrală (promoţia 1951).
"Personajele Olgăi Tudorache se rostogolesc, potopesc tot ce nu e în stare să le facă faţă, şi o fac nu doar cu forţa ci şi cu inconştienţa torentului. Niciodată Olga Tudorache nu a vrut să-şi dărâme personajele-partenere, întotdeauna însă prezenţa ei acaparează cu atâta intensitate atenţia, încât pentru timpul cât o ai sub priviri, este cu neputinţă să vezi altceva. Chiar şi într-o scenă de totală nemişcare cum este aceea a înmormântării Hangerloaiei din
Bietul Ioanide, prezenţa ei rămâne fascinant prezentă. Olga Tudorache are cu adevărat forţa marilor căderi de apă. În faţa lor rezistă cine poate." (
Eva Sîrbu, Magazin estival Cinema 1980)