---

Casting

	Radu Iacoban	Emil Bazan
	Iulia Lumânare	Turica Bazan
	Olimpia Melinte	Ana Sălcudean
	Nicodim Ungureanu	priest Nicodim Enache
	Șerban Georgevici	Miron Sălcudean
	Radu Bânzaru	Jonas Friedel
	Magda Catone	Nana Salome / Maria Sălcudean
	Cuzin Toma	Culai Ifrim
	Dorina Lazăr	Granny
	Axel Moustache	The fool of the village
	Cristian Popa	Ion
	Skovrán Tünde	Mâțoasa
	Andrei Ciopec	Soldier
	Silviu Olteanu	Colonel Stroe
	Radu Ciobănașu	Securitate officer in train
	István Téglás	Istvan Ferencz
	Paula Molnar	Agnes Ferencz
	Valeriu Andriuţă	KGB officer

---

Crew

Director

Andrei Zincă

Screenplay by

Ana Blandiana
Andrei Zincă

Produced by

Călin Papură	producer
Andrei Zincă	co-producer
Adrian Moroca	production manager
Tudor Reu	executive producer

Cinematography by

Tudor Panduru

Music Department

Florin Mândra

Film Editing by

Dan Safta
Andrei Zincă

Production Design by

Călin Papură

Makeup and Hair

Gabriela Gociu

Sound by

Ion Bain	sound editor, mixer assistant
Mirel Cristea	sound mixer
Florian Stoica	boom operator

Directing Department

Ciprian Nistorescu	asistent regie
Marian Sârbu	asistent regie

Image Department

Liviu Dinu	digital compositor
Alexandru-Alin Dumitru	digital compositor