Online Magazine Edited by The national union of filmmakers

Film Critics Association 2015 Award for Best Film Journalism



Turn off the Lights (2011)

Lumea în pătrățele (2011)

77 min. - Documentary - - 07.05.2013

Synopsis: After years behind bars, three young men begin to rediscover lives of aggression and excess in their raucous Roma community. Among them is Alex, a captivating figure with a disturbingly blasé attitude toward violence, women, and guilt. In this absorbing documentary, offering a rare peek into contemporary Roma culture, Alex and his fellow ex-cons reconcile the outside world with the gray-shaded areas of morality with which they all struggle.

Director: Ivana Mladenović

Writer: Ivana Mladenović, Bianca Oana

Stars: Papan Chilibar, Alexandru Mititelu


Photo Gallery:

  • Turn off the Lights  (2011)
  • Turn off the Lights  (2011)
  • Turn off the Lights  (2011)
  • Turn off the Lights  (2011)

Browse the entire gallery

Casting:

Turn off the Lights  (2011) Papan Chilibar
Turn off the Lights  (2011) Alexandru Mititelu
Turn off the Lights  (2011) Cristian Dragomir
Browse the entire cast and crew

Produced By

Strada Film
Digital Cube

Production info

  • Filmat în același penitenciar cu lungmetrajul Eu când vreau să fluier, fluier, de Florin Șerban, produs tot de Strada Film.

Distributors

Strada Film

Festivals, Awards

  1. 2012 - Festivalul de Film Sarajevo - Cel mai bun documentar
    2013 - Premiile Gopo - Cel mai bun documentar

Storyline

După ce au petrecut câţiva ani în spatele gratiilor, trei tineri redescoperă realităţile vieţii în libertate, marcate de agresiuni şi excese, în comunitatea de romi în care trăiesc. Printre ei se află Alex, un personaj fascinant, care are o atitudine deranjant de blazată faţă de violenţă, femei şi sentimentul de vină. Alex şi foştii lui colegi de închisoare reuşesc să se reconcilieze cu lumea exterioară, în ciuda dilemelor de moralitate cu care se confruntă

Trivia

  • Titlul inițial era Lumea în pătrățele și urmărea viața a cinci pușcăriași care au apărut în Eu când vreau să fluier, fluier, de Florin Șerban. În versiunea finală au rămas trei personaje.
  • Papan Chilibar are un rol secundar în Eu când vreau să fluier, fluier.
  • Alexandru Mititelu are un rol secundar în Loverboy, regizat de Cătălin Mitulescu.
  • Documentarul a avut premiera la Tribeca Film Festival, secțiunea Viewpoints.

Turn off the Lights  (2011) - Photo